Monday, May 17, 2010

9.50pm ข่าวล่าสุดจากเวทีรามคำแหง Latest Updates from Ramkhamhang


9.50pm  ล่าุสุด หลังจากกลุ่มสนนท.ย้ายออกมาเพื่อเดินทางไป


คลองเตย เกิดเสียงปืนขึ้นหนึ่งนัดที่บริเวณหน้ามหาลัยรามฯ ในขณะนี้ ยังมีมวลชนอยู่ที่นั่นอย่างน้อย 300-500 คน และในมหาลัยมีทหาร ตำรวจ และกลุ่มอันธพาลจัดตั้งจำนวนมาก เริ่มมีการดันและปะทะกันแล้ว หากใครจะไปช่วยเหลือที่นั่น โปรดระวังตัวด้วย



 ขณะนี้เวทีสนนท.ที่รามคำแหง ล่าสุดประมาณ 300 คน ได้เคลื่อนย้ายไปยังเวทีที่คลองเตยแล้ว เนื่องจากมีผู้ขว้างปาขวดแก้วออกมาจากด้านในมหาวิทยาลัยรามคำแหงมาที่กลุ่มผู้ชุมนุม

เป็นระยะๆ และตำรวจได้ขู่ว่าจะจับกุมตี้ เลขาฯสนนท. ถ้าไม่ออกไปภายในสามทุ่ม ย้ำ ขณะนี้เวทีที่รามคำแหง กำลังเคลื่อนย้ายไปเวทีที่คลองเตย ขอให้พี่น้องไปสมทบกันที่นั่นแทน



LATEST UPDATES: 9.50 pm, After SFT people have moved to Klongtoey stage, there was a sound of gunshot near the stage. As of now there are at least 300 people still at the Ramkhamhang stage. There're soldier troops, police, and some reactionary thugs. Clashes has already started there.


UPDATES: SFT Demo stage at Ramkhamhang University, up to 300 people, have moved to Klongtoey Demo Stage. Since groups of people inside Ramkhamhang Uni has been throwing glass bottles at the protesters continuously and the police threatened to charge Anuthee, Gen-Sec of SFT if we do not leave the uni before 9pm.



No comments:

Post a Comment